Medverkande i utredning : Henrik Henriksson

earch error="format unsupported" />

Bewegungen : Beiträge zur 14. Arbeitstagung schwedischer Germanistinnen und Germanisten Text im Kontext in Lund am 21. – 23. April 2022, 2024, Bareis, Alexander, Henriksson, Henrik och Nystrand, Mikael, Lund

Henriksson, Henrik och Nystrand, Mikael, Strategien zur Übersetzung des nominalisierten Infinitivs aus dem Deutschen ins Schwedische, Bewegungen, 2024,, s. 33–49, Lund : Centre for Languages and Literature, Lund University

Henriksson, Henrik, Die Aspektualität von Partizipialkonstruktionen : Eine Übersetzungsanalyse Deutsch-Schwedisch, 2022, Centre for Languages and Literature, Lund University

Nystrand, Mikael och Henriksson, Henrik, Der nominalisierte Infinitiv im Deutschen als Ausdrucksmittel der Aspektualität : aus einer schwedischen Perspektive, 2022, Centre for Languages and Literature, Lund University, Lund

Ström Herold, Jenny och Henriksson, Henrik, Angekommen im Schwedischen? : deutsche Partizipialkonstruktionen in schwedischer Übersetzung, Moderna Språk, 2022, 116 nr 1, s. 67–97, : Stockholm University

Henriksson, Henrik, Satzwertige Partizipien in schwedischer Übersetzung. Ein sprachliches Mittel im Dienste des Erzählens, Moderna Språk, 2021, 115 nr 2, s. 37–57, : Lärarna i moderna språk

Henriksson, Henrik och Bladh, Elisabeth, The PC and Imparfait in German and Swedish (re)translations of L´Étranger, The Expression of Tense, Aspect, Modality and Evidentiality in Albert Camus´s "L"Étranger" and Its Translations, 2020, 35, s. 143–160, Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company

Nystrand, Mikael och Henriksson, Henrik, Übersetzungsstrategien im Schwedischen für Nominalisierungen im Deutschen, 2019, Centre for Languages and Literature, Lund University

Bareis, Alexander och Henriksson, Henrik, "Vem vet – kanske närmar sig även det svenska politiska landskapet vuxenstadiet", Sydsvenskan, 2017, : Sydsvenska Dagbladet

NILSSON, SOFIE, Das perfektische Präteritum im Deutschen, 2016, Lund

Henriksson, Henrik, Ist die perfekte Imperfektivität eine Illusion? Eine Pilotstudie zur Übersetzung des französischen Imparfait ins Deutsche und Schwedische, Visionen und Illusionen. Beiträge zur 11. Arbeitstagung schwedischer Germanistinnen und Germanisten. Text im Kontext in Göteborg am 4./5. April 2014. Nordeuropäische Arbeiten zur Literatur, Sprache und Kultur, 2015, 3, s. 151–166, : Peter Lang Publishing Group

Bosch-Sijtsema, Petra och Henriksson, Lars-Henrik, Managing projects with distributed and embedded knowledge through interactions, International Journal of Project Management, 2014, 32 nr 8, s. 1432–1444, : Elsevier BV

Henriksson, Henrik, Progressive Zustände, 2013, Lund University

Henriksson, Henrik, Progressivität und Zustände, Perspektiven. Das IX. Nordisch-Baltische Germanistentreffen in Os/Bergen, 14.-16. Juni 2012. Stockholmer Germanistische Forschungen Band 78, 2013,, s. 233–242, : Stockholm University

Henriksson, Henrik, Kann man sitta och sitta oder muss man einfach nur sitzen? Progressivität und Zustände., Discourse & Grammar. A Festschrift in Honor of Valéria Molnár., 2012,, s. 293–304, : Lund University : Centre for Languages and Literature

Henriksson, Henrik, Skatter och federalism : kongressdebatten om nordstaternas skattereform under inbördeskriget, Ett nödvändigt ont, 2009,, s. 215–240, Uppsala : Historiska institutionen, Uppsala universitet

Henriksson, Henrik, Aspektualität ohne Aspekt? : Progressivität und Imperfektivität im Deutschen und Schwedischen, 2006, Almqvist & Wiksell International

Henriksson, Henrik, Progressive Aspektualität im Deutschen und im Schwedischen?, Text im Kontext 4. Beiträge zur 4. Arbeitstagung schwedischer Germanisten, 2002,, s. 61–72, : Schriften des Germanistischen Instituts, Universität Stockholm